Treize ans après la mort du célèbre capitaine, un autre citoyen français souhaite larguer les amarres à bord de son vaisseau scientifique.
L'architecte Jacques Rougerie a consacré toute sa vie à la mer et il souhaite maintenant partir à l'aventure à bord de la nouvelle Calypso, le Sea Orbiter.
